19 сентября. НУР-СУЛТАН. Ummet.kz – Президент Касым-Жомарт Токаев поручил отказаться от слова "оралман", передает Zakon.kz.
Вместо это следует использовать слово "қандас".
С казахского языка қандас переводится как единокровный.
- Как я говорил ранее, надо отказаться от слова Оралман в отношении вернувшихся на историческую родину казахов в пользу термина Қандас. Жеті атасын білетін халыққа Қандас деген ұғым жарасады, - сказал Токаев.
Как я говорил ранее, надо отказаться от слова Оралман в отношении вернувшихся на историческую родину казахов в пользу термина Қандас. Жеті атасын білетін халыққа Қандас деген ұғым жарасады.
— Qasym-Jomart Toqayev (@TokayevKZ) 19 сентября 2019 г.