04
Сенбі,
Шілде

һижри

Всевышний Аллах сказал:

خَتَمَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيم

(7) Аллах запечатал их сердца и слух, а на глазах у них – покрывало. Им уготованы великие мучения.

Ас-Суди сказал, что خَتَمَ اللَّهُ «хатамаЛлах» - т.е. Аллах запечатал их (сердца). Катада сказал: «Сатана одолел их, когда они повиновались ему, и Аллах запечатал их сердца и слух, а на глазах у них – покрывало. Они не видят верного пути, не слышат, не понимают и не разумеют».

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

(6) Воистину, неверующим безразлично, предостерег ты их или не предостерег.

Они все равно не уверуют الَّذِينَ كَفَرُوا«Неверующие (те кто не верует)»,- то есть скрывающие истину. Всевышний Аллах предписал им это, и им безразлично, предостережешь ты их или нет, они не уверуют в то, что ты принес им. Это подобно тому, как сказал о них Аллах: إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ  وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَة

Всевышний Аллах сказал:

أُوْلَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُوْلَئِكَ هُمْ الْمُفْلِحُونَ

(5)  Они следуют верному руководству от их Господа, и они являются преуспевшими

 أُوْلَئِكَ  «Они» - это те, кто был описан в предыдущих аятах.

Всевышний Аллах сказал:

وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

(4) Которые веруют в ниспосланное тебе и ниспосланное до тебя, и убеждены в Последней жизни.

Всевышний Аллах Аллах сказал

الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ

(3) Которые веруют в сокровенное, совершают молитву и расходуют из того,  чем Мы их наделили  

الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ«Которые  веруют в сокровенное».

ذَلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ

Это Писание, в котором нет сомнения, является верным руководством для  богобоязненных. Под этим Писанием подразумевается Коран.